Um curta-metragem filmado integralmente em Flórida Paulista foi selecionado para o Cyrus International Film Festival of Toronto 2026, no Canadá. Dirigido pelo cineasta paulista Fábio Bardella, Elídio e Adélia Dream será exibido no Innis Town Hall, espaço vinculado à Universidade de Toronto, levando ao circuito internacional uma história ambientada no interior de São Paulo.

Produzido pela RealqualqueR, o filme acompanha Elídio e Adélia Massoni, um casal de idosos que vive em Flórida Paulista. Descendentes de imigrantes, os personagens representam uma geração ligada à construção de um mundo marcado pela busca de novas oportunidades, pelo trabalho e pela esperança de recomeço.

A narrativa parte da frase “Quando se chega ao Novo Mundo, não há tempo de pensar no fim”, que sintetiza uma reflexão sobre a passagem do tempo e as transformações da vida.

No filme, a ferrovia assume papel simbólico. Historicamente associada à chegada de imigrantes e ao desenvolvimento de cidades do interior paulista, ela representa uma viagem em direção ao futuro que, com o passar dos anos, também se converte em uma ligação com o passado. 

Ao acompanhar a rotina do casal, a produção introduz acontecimentos misteriosos que aproximam realidade, memória e sonho. O desaparecimento e a possibilidade de uma abdução são explorados como metáforas para o envelhecimento, a finitude e o desaparecimento gradual de um mundo construído ao longo de décadas.

Publicidade

Publicidade

Flórida Paulista como parte da narrativa

Filmado em preto e branco, Elídio e Adélia Dream utiliza a paisagem rural, os espaços ferroviários, as casas e os cenários de Flórida Paulista como elementos centrais da história.

Cena de Elídio e Adélia Dream (Cedida).Cena de Elídio e Adélia Dream (Cedida).Cena de Elídio e Adélia Dream (Cedida).

Segundo o diretor Fábio Bardella, a cidade vai além de servir como cenário para as filmagens e integra a própria construção narrativa do curta-metragem. “Flórida Paulista não é apenas o lugar onde a história acontece. A cidade faz parte da própria narrativa. A antiga estação, a paisagem, as casas e as pessoas carregam uma memória muito forte sobre imigração, trabalho e passagem do tempo”, afirma.

O cineasta também estabelece uma relação simbólica entre dois elementos de passagem: o trem, que transportou imigrantes para o chamado Novo Mundo, e a luz, que pode representar aquilo que vem buscá-los quando esse mundo chega ao fim.

Cena de Elídio e Adélia Dream (Cedida).Cena de Elídio e Adélia Dream (Cedida).Cena de Elídio e Adélia Dream (Cedida).

A seleção para o festival canadense marca a primeira circulação internacional do projeto, colocando uma produção realizada no interior paulista em contato com o público e o circuito cinematográfico de outros países.

Publicidade

Publicidade

Sobre o filme

Elídio e Adélia Dream é um curta-metragem dirigido por Fábio Bardella, com participação de Elídio Massoni e Adélia Massoni. A produção é da RealqualqueR e foi realizada integralmente em Flórida Paulista.

Cena de Elídio e Adélia Dream (Cedida).Cena de Elídio e Adélia Dream (Cedida).Cena de Elídio e Adélia Dream (Cedida).

A obra integra a programação do Cyrus International Film Festival of Toronto 2026, com exibição prevista no Innis Town Hall, na Universidade de Toronto, no Canadá.

Fábio Bardella

Fábio Bardella é cineasta, diretor, fotógrafo e artista visual baseado em São Paulo. Sua trajetória reúne trabalhos de documentário, ficção e experimentação audiovisual.

Entre seus filmes estão Estação Bahia (2012), Osvaldão (2014), Através (2015) e A Fumaça e o Diamante (2023), produção selecionada para mais de 50 festivais no Brasil e no exterior.

RealqualqueR

A RealqualqueR é uma produtora e selo audiovisual sediado em São Paulo, fundado por Fábio Bardella. Atua na realização de documentários, ficções, videoclipes, videoarte e outros projetos audiovisuais.