Tecnologia

Aplicativos para o aprendizado de idiomas

Aplicativos ajudam quem está na jornada de aprender um idioma por conta própria.

Carlos Schults | carlos@carlosschults.net Colunista
Carlos Schults | carlos@carlosschults.net
(Foto por Thom Bradley no Unsplash). (Foto por Thom Bradley no Unsplash).

Estudo de idiomas é um assunto que me interessa muito. Já tratei do tema—especificamente falando do estudo de inglês—tanto em meu site pessoal quanto nesta coluna.

Com o artigo de hoje, retorno a este tema. Vou compartilhar uma lista de alguns aplicativos que podem ser de grande ajuda para quem está na jornada de aprender um idioma por conta própria.

A lista será curta, e tem um motivo para isso. Graças à tecnologia, hoje em dia nós temos muitas opções para aprender praticamente qualquer coisa. Se por um lado isso torna o aprendizado mais acessível, por outro pode ser prejudicial. Levando em conta que todos nós temos um tempo limitado para dedicar ao aprendizado, muitas vezes o excesso de opções torna-se um obstáculo, ao invés de um auxílio. 

Todos os aplicativos listados são gratuitos e estão disponíveis tanto para Android quanto para iOS. Alguns auxiliam no aprendizado de vários idiomas, enquanto outros priorizam apenas um. Vamos lá.

Duolingo

Não teria como começar essa lista com outro aplicativo que não o Duolingo. Fundado em 2011, o aplicativo/serviço é um dos mais conhecidos no aprendizado de idiomas. O Duolingo é tão popular que há vários anos integra a lista dos aplicativos educacionais mais baixados, tanto para Android quanto para iOS.

E como o Duolingo funciona? De maneira muito parecida com um jogo. Você vai resolvendo lições que exercitam todas as habilidades no ensino de idiomas: a leitura, a escritura, a fala e a compreensão. Conforme você avança, você vai acumulando pontos e cristais (uma espécie de dinheiro virtual) que podem ser trocados por itens. A dificuldade das lições aumenta progressivamente conforme você sobe de nível.

O Duolingo oferece cursos de vários idiomas para falantes de português. Além de inglês e espanhol—sem dúvida os mais procurados—você também pode praticar o seu francês, italiano, alemão e esperanto. Novos cursos são adicionados com frequência.

Site: duolingo.com

Google Play: play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo&hl=pt_BR&gl=BR

App Store: apps.apple.com/br/app/duolingo/id570060128

VOA Learning English

Como o nome deixa claro, o segundo item em nossa lista é voltado especificamente para o aprendizado do inglês. Mas como é o funcionamento desse app?

Para começo de conversa, vamos decifrar o nome. VOA (pronuncia-se as letras separadamente: ví-ou-ei) significa Voice of America. O Voice of America é uma agência americana de notícias, que produz conteúdo para plataformas de rádio, TV e internet, em mais de 40 idiomas. VOA Learning English é uma iniciativa dessa agência, com o objetivo de ajudar estudantes de inglês a aprenderem o idioma por meio de notícias reais.

Usando o aplicativo gratuito do VOA Learning English, você pode ler matérias reais em inglês, ao mesmo tempo em que ouve a transcrição do que está escrito. Dessa forma, você pratica ao mesmo tempo seu vocabulário, gramática, leitura e compreensão auditiva.

É possível voltar e avançar a reprodução do áudio, bem como aumentar ou diminuir a velocidade da leitura. Você também consegue pressionar uma palavra para ver sua tradução e pronúncia.

Site: learningenglish.voanews.com

Google Play: play.google.com/store/apps/details?id=vn.innoloop.VOALearningEnglish&hl=pt_BR&gl=BR

App Store: apps.apple.com/br/app/voa-english-learning/id1421679796

Lirica

Um dos meios mais eficazes—e divertidos—de se estudar um novo idioma é por meio da música. E é exatamente essa a proposta do terceiro item da nossa lista, o Lirica.

A proposta do aplicativo é simples: você ouve e acompanha a letra de trechos de músicas de sucesso no idioma que deseja aprender (atualmente o inglês, espanhol e alemão são suportados, mas a expectativa é que novos idiomas sejam adicionados no futuro) e responde questões que testam a sua compreensão. Conforme você progride nas lições, a dificuldade aumenta.

Site: lirica.io

Google Play: play.google.com/store/apps/details?id=com.taplyrica.lirica&hl=pt_BR&gl=BR

App Store: apps.apple.com/br/app/lirica-learn-languages/id1404357743

Aplicativos de podcast

Finalmente chegamos ao último item em nossa lista. Este item não diz respeito a um aplicativo em específico, e sim a uma categoria de aplicativos. Estamos falando dos aplicativos de podcast.

Para quem não é familiar com o termo, podcast é uma espécie de programa de rádio pela internet. Os produtores gravam e editam os episódios, que são disponibilizados através de um endereço na web. Você pode então baixar os episódios para ouvi-los quando e onde quiser. Existem podcasts de praticamente qualquer assunto imaginável, e eles são ferramentas muito úteis para a prática da compreensão ao aprender um novo idioma.

Embora seja possível ouvir ou baixar podcasts usando seu navegador, o meio mais prático de se consumir esse tipo de mídia é através de um aplicativo próprio. Existem muitos aplicativos de podcast disponíveis. Alguns são pagos, mas a maioria são gratuitos.

Para o iPhone, alguns dos mais populares aplicativos incluem Overcast, Castro e o Apple Podcasts, que é o padrão do aparelho. No Android você também tem muitas opções de aplicativos, entre os quais BeyondPod, Podcast Addict e o Google Podcasts são alguns dos mais populares.

E é claro, existem aplicativos que funcionam em ambas as plataformas. O Spotify talvez seja o mais popular desses. É provável que você já o conheça e use esse app para ouvir músicas. Pois saiba que ele também tem a funcionalidade de podcasts, permitindo que você usufrua dessa mídia sem ter que instalar um novo programa.

Conclusão

Aprender um novo idioma não é uma tarefa fácil. Porém, sem dúvida alguma eu afirmo isso: nós vivemos na época mais propícia para isso. Graças à tecnologia, o aprendizado de idiomas—e música, culinária, edição de fotos ou vídeos, programação—ficou muito mais acessível.

Com o artigo de hoje—o primeiro de 2021—espero ter ajudado todo mundo que escolheu “aprender um idioma” como a sua resolução de ano novo. Obrigado pela leitura, e até a próxima!

Publicidade

Cóz Jeans
Shiba Sushi Adamantina

Publicidade

Insta do Siga Mais